hai người, vốn là mối phang giữa thầy giáo và sinh viên cũ, đã gặp lại nhau trong buổi họp lớp và bắt đầu một mối làm tình "đi ngoài" để lấp đầy khoảng trống trong tâm hồn. đã 10 năm trôi qua, và cuối cùng ngày chia tay đã đến. họ ăn tối tại nhà hàng nơi cả hai lần đầu tiên đến cùng nhau, rồi qua đêm cuối cùng tại nhà trọ nơi họ lần đầu tiên gặp gỡ. thực sự không muốn chia tay… những giọt nước mắt tuôn trào không thể ngăn được. khi ngập tràn trong ký ức về quá khứ, hai người để cảm xúc bùng nổ và quấn lấy nhau cho đến giây phút cuối cùng trước khi rời đi. họ chìm đắm trong lần xoạc tình cảm cuối cùng, một cuộc địt nhau đầy thăng hoa.